<

Accueil

Biographie

Bibliographie
Contexte historique
« Un Couple »
Lexique
Liens pertinents
  

« Un Couple »

Sommaire

Un couple est assis à une table dans un restaurant, et semble être un couple normal.  Mais si on les observe de plus près, on voit qu’il y a un conflit entre eux. Elle épie une gouttelette de vin sur sa cravate; il regarde son chapeau avec mépris. Le fossé entre l’homme et la femme est évident.

Thèmes Principaux

             

   Le fossé dans le mariage

 

« Où seraient-ils bien, les « messieur et dame » qui viennent de s’asseoir à la table voisine? Sous quel azur, sous quelles palmes heureuses quitteraient-ils, l’un et l’autre, leur air d’ennui légitime et de conjugale inimitié ? » (Panaché Littéraire 203-204)

             

« Le chic terne de leur mise, l’élégance des gestes contenus ne masquent pas l’expression d’une haine quotidienne, qui n’a rien de commun avec la mauvaise humeur, avec la « brouille » des amants ou des époux ». (Panaché Littéraire 204)

 

« Ils ne sont pas fâchés, ils sont ennemis ». (Panaché Littéraire 204)

 

   La complaisance des gens mariés


«Chacun d’eux manifeste, avec l’aisance de la longue habitude, une aversion solide, éprouvée, qui gouverne leurs gestes mais ne les gêne plus». (Panaché Littéraire 204)



« Ils sont accommodés de l’incompatibilité comme l’amputé de sa béquille, le goîtreux de son goître ». (Panaché Littéraire 204)

 « Nous rêvons à ce que signifient, pour un tel couple, la promenade, le voyage…Nous rêvons à leur vie d’oisifs, secrètement occupée, remplie, variée par un animosité qu’ils maîtrisent ou déchaînent à leur gré…Rêverie romanesque, faciles variations sur un thème imaginé?…Non, car il y a devant les assiettes de nos voisins, comme si chacun d’eux craignent le poison versé par la main de l’autre, deux demi-bouteilles d’eau d’Evian ». (Panaché Littéraire 204)

Questions de compréhension

   1.)

  • Quelles sont les actions de ce couple qui montrent le fossé entre les deux?
  • Comment est-ce qu’ils essaient de cacher leur inimitié? S’ils ne sont pas heureux ensemble, pourquoi restent-ils ensemble?

 

   2.)

  • Lisez le dernier paragraphe du texte. (citation #1).
    • Pourquoi pensez-vous que le couple ne réalise pas une vie de rêve?
    • Quelle est la signifiance des demi-bouteilles d’Evian? Est-ce qu’elles illustrent un thème principal de la nouvelle?

 

   3.)

  • Visitez la page Lexique pour comprendre le vocabulaire important.
    •  Comment est-ce que les mots « épier », « terne » , et « inimitié » enrichissent l’histoire ?
    • Est-ce que vous pouvez trouver d’autres mots-clé qui résument les thèmes de l’histoire ?

4.)

  • Lisez le Contexte historique de cette nouvelle et la Biographie de Colette. Est-ce que vous pouvez trouver des liens entre la vie de Colette, son moment historique, et « Un Couple » ?

                   

                                                                 Haut de page

    Dernière mise à jour 6/14/05

© Sarah Parrish

Sparrish@Colby.edu

(Source des dessins: Sarah Parrish)