Poésie
Poèmes de la mer. Paris: C.L.É., 1968.
Les Racines Congolaises. P.J. Oswald, 1968.
L’Envers du soleil. P.J. Oswald, 1970.
Les Normes du temps. Mont-Noir, 1974.
Le Dialogue des plateaux. Paris: Présence Africaine, 1982.
La Tradition du songe. Paris: Présence Africaine, 1985.
Le Serpent Austral. Paris: Présence Africaine, 1992.
L’Ordre des phénomènes. Paris: Présence Africaine, 1996.
Le Palmier-lyre. Paris: Présence Africaine, 1998.
Nouvelles
Anthologie de la littérature congolaise. Paris: C.L.É, 1976.
Les Feux de la planète. Nouvelles Editions Africaines, 1977.
Nouvelles chroniques Congolaises. Paris: Présence Africaine, 1980.
Le Récit de la mort. Paris: Présence Africaine, 1987.
Fantasmagories. Paris: Présence Africaine, 1998.
Sur Jean-Baptiste Tati-Loutard
Nkashama, Pius Ngandu. “Enseigner les littératures africaines.” Collections études africaines 1 (2000).
Wylie, Hal. “World Literature in Review: Congan.” World Literature Today. 66.1 (Winter 1992): 35-37.
Thompson, Peter S. “Negritude and a New Africa.” Research in African Literatures 33.4 (Winter 1992): 58-61.