Les transcriptions

Some parts of the original script, marked by brackets, were edited out for time.


 

Introduction

Dakar: La capitale du Sénégal compte environ 1,800,000 habitants. Dakar est aussi un véritable centre industriel, une ville moderne. Dakar fut la capitale de l'Afrique de l'Ouest francaise de 1902 à 1958. Elle est devenue la capitale du Sénégal en 1958 [à la place de Saint-Louis. Le Sénégal compte environ 9 millions d'habitants.]

Regardez le film: grand | petit

 


 

Le Centre Baobab

Le Centre Baobab constitue la porte d'entrée pour l'orientation culturelle et la formation linguistique au Sénégal. Ce centre est composée de trois bureaux situés au quartier résidentiel de SICAP Baobabs à Dakar. Depuis 1984, ce centre accueille les étudiants américains qui viennent au Sénégal dans le cadre des programmes d'échange.  Le centre  offre des cours intensifs de français mais aussi de Wolof, une des langues nationales du Sénégal dans une atmosphère agréable et de détente. Au-delà de l'apprentissage de la langue, l'entrée dans la culture Sénégalaise passe aussi admirablement par la musique: ici quelques notes de balafon donne la saveur du plaisir de se retrouver au Sénégal.

Regardez le film: grand | petit

 


 

L'université

L'université de Dakar a été créée le 14 février 1957. Elle a été inauguré décembre 1959. Devenue le 30 mars 1987, Université Cheikh Anta Diop de Dakar, l'Université Dakar est la plus ancienne et la plus importante structure d'enseignement supérieur existant à l'heure actuelle au Sénégal. [Elle est composée de trente établissements d'enseignement supérieur de recherche se répartissant comme suit: Onze facultés, dix-neuf instituts d'université, ainsi que l'Ecole Inter-Etats des Sciences et Médecine Vétérinaires qui dépend scientifiquement de l'Université.]

Regardez le film: grand | petit

 


 

L'île de Gorée

A 20 minutes [de la ville], L'île de Gorée, à environ quatre kilomètres de Dakar, on se dirige vers cette île: "l'île de Gorée; l'ile aux aux esclaves" -- on aperçoit des murs qui portent en eux le poids et le silence de l'histoire. Les premiers comptoirs [commercial] ont été ouvert par les Hollandais en 1617 et ils ont construit deux forts sur l'île de Gorée. Les Français s'intalleront à Gorée en 1677.  Ile de Gorée, véritable lieu de mémoire. Cette porte qui donne directement sur la mer est la porte du voyage sans retour.

Regardez le film: grand | petit

 


 

Les environs de la ville

Non loin de Dakar, vous pourrez decouvrir le village des tortues ... et bien sur le lac rose; un lac salé, une eau lourde de sel ... Les plages de Dakar, quelles merveilles de la nature!

Regardez le film: grand | petit