This week’s Colby Echo profiles Colby trustee Emma James ’04.