Women’s basketball battled through two overtimes, but the final three-point shot missed and Babson ended the mules’ best season ever in round two of the national tourney. Babson 76, Colby 73.