Visiting artist Jonathan Mastro, a musical director, describes “Next! A Cabaret From the Front Lines,” with musical selections sung by students in the Theater and Dance Department’s program.